Compensare Pentru Semnul Zodiacal
Substabilitatea C Celebrități

Aflați Compatibilitatea Prin Semn Zodiacal

Articol

50 de citate celebre (și ceea ce s-a spus cu adevărat)

top-leaderboard-limit '>

Nu credeți tot ce citiți online (sau vedeți postat într-o machetă brânză pe Instagram, de altfel). Mai jos sunt 50 de exemple de ziceri populare care sunt de fapt citate greșite sau atribuiri greșite. Studiați, pentru că, indiferent de ce a postat pe Facebook acea fată care a mers la liceul dvs., probabil că Marilyn Monroe nu a spus-o.

1. „ÎM PLIN PIERDEREA MIEILOR DE VIȚI PREȚIOASE, DAR NU MĂ MĂ FĂRĂ MĂ BUCURI ÎN MOARTEA UNUI, NICI UN DUSMĂ.”

Acest citat, care a devenit viral după moartea lui Osama Bin Laden, este cel mai adesea atribuit lui Martin Luther King, Jr. Cu toate acestea, a provenit de fapt din statutul Facebook al unui profesor de engleză în vârstă de 24 de ani.

2. „PORTĂ SUNSCREEN”.

Știți faimoasa adresă de începere a lui Kurt Vonnegut care începe: „Doamnelor și domnilor din clasa din 1997: purtați protecție solară?” Știi, acel discurs atât de strălucit încât Baz Luhrmann l-a transformat într-un cântec de succes și a fost atât de genial încât, atunci când soția lui Vonnegut, Jill Krementz, a primit un e-mail care conține transcrierea, ea l-a transmis copiilor? Da, Vonnegut nu a ținut discursul. Textul era de fapt un articol dinChicago Tribunede Mary Schmich.

când a fost inventată o schiță

3. „FIȚI SCHIMBAREA PE CARE DORIȚI SĂ O VEDEAȚI ÎN LUME.”

Getty

Gandhi nu a spus asta niciodată. Ce a spus de fapt, potrivitNew York Times: „Dacă ne-am putea schimba pe noi înșine, tendințele din lume s-ar schimba și ele. Pe măsură ce un om își schimbă propria natură, la fel și atitudinea lumii se schimbă față de el. ... Nu trebuie să așteptăm să vedem ce fac alții. ”

4. „ÎN PRIMUL TĂU TE IGNOREAZĂ. APOI SE RÂDE DE TINE. APOI TE ATACĂ. ATUNCI CÂȘTIGI. '

Nici Gandhi probabil nu a spus asta. In orice caz,Monitorul științei creștinesubliniază că este incredibil de aproape de un discurs activist sindical Nicholas Klein rostit în 1918: „Mai întâi te ignoră. Atunci te ridiculizează. Și apoi te atacă și vor să te ardă. Și apoi îți construiesc monumente. Și asta este ceea ce se va întâmpla cu lucrătorii de îmbrăcăminte amalgamați din America.

5. „SFÂRȘITURILE JUSTIFICĂ MIJLOACELE.”

Machiavelli nu a spus niciodată acest lucru sau echivalentul său italian. Ceea ce a spus de fapt este: „Trebuie să luăm în considerare rezultatul final”, care nu este la fel de atrăgător.

6. „FRICA NOASTRĂ ADEVĂRATĂ NU ESTE CĂ SUNTEM INADECVATI. FRICA NOASTRĂ ADEVĂRATĂ ESTE CĂ SUNTEM PUTERNICI DUPĂ MĂSURĂ. '

Nu, nu acesta a fost Nelson Mandela, ci un pasaj din volumul din 1992 al guruului de auto-ajutorare Marianne Williamson.

7. „BANII ESTE RĂDĂCINA TOATE RĂULELE”.

Iată ce spune Biblia de fapt: „Iubirea pentru bani este rădăcina tuturor răurilor”.

8. „LEUL SE AȘTEZĂ CU MIELUL”.

Nici Biblia nu spune acest lucru. Isaia 11: 6 afirmă, de fapt, „Lupul va trăi cu mielul, leopardul se va întinde cu capra, vițelul și leul și anul împreună”.

9. „ACEASTA ESTE UN PAS MIC PENTRU OM, UN SĂRIT GIGANT PENTRU OM”.

Getty

Acesta nu are sens pentru început, pentru căomșiomenireasunt sinonime. Din fericire pentru Neil Armstrong, se pare că nu asta a spus de fapt. Transmisia a estompat faptul că a spus: „Un mic pas pentrulaom.'

10. „HOUSTON, AVEM O PROBLEMĂ”.

Jim Lovell nu a vorbit niciodată despre Apollo 13. Dar Tom Hanks o spune în film.

11. „EȘECUL NU ESTE O OPȚIUNE”.

Niciunul din echipajul Apollo 13 nu a pronunțat această linie. La urma urmei, întreaga situație apăruse deoarece eșecul era în mod clar o opțiune.

12. „VIAȚA ESTE CA O CUTIE DE CIOCOLATE.”

Apropo de Tom Hanks, astaForrest Gumpcitatul este de fapt „Viațaa fostca o cutie cu bomboane de ciocolată.

13. 'ME TARZAN. TU JANE.

Acesta nu a fost spus niciodată în nicio versiune aTarzan, omul de maimuță.

14. „TE SIMȚI LUCKY, PUNK?”

Clint Eastwood, așa cum spune Dirty Harry, „De fapt, trebuie să-ți pui o întrebare:„ Mă simt norocos? ” Ei bine, punk? Oricum ar fi, este bine la noi atâta timp cât el nu o spune unui scaun gol.

15. „OGLINZĂ, OGLINZĂ PE PERETE ...”

Regina înAlba ca Zapada si cei sapte piticiîși evocă BFF-ul numindu-l „Oglindă magică” - nu spunând „oglindă” de două ori.

16. „VREAU SĂ VĂ SUCCĂ SÂNGELE.”

Dracula nu a spus asta niciodată.

17. „ESTE VIU”.

Vorbind despre monștri fictivi, dr. Henry Frankenstein spune de fapt „Este viu!” în filmul din 1931 bazat pe clasicul lui Mary Shelley. De asemenea, asistentul său nu se numește Igor - se numește Fritz - și doar pentru a fi clar, Frankenstein este medicul, nu monstrul pe care l-a bătut în laborator.

18. „NU CRED CĂ SUNTEM ÎN KANSAS MAI MULT.”

Când Dorothy și canina ei de încredere aterizează pentru prima dată în Oz, ceea ce spune ea este: „Toto, am senzația că nu mai suntem în Kansas”.

19. „ESTE VIAȚĂ, JIM, DAR NU AȘA CUM O ȘTIEM”.

Presupusul citat al lui Spock provine de fapt din „Star Trekkin”, o melodie a The Firm. Aceasta este aceeași melodie care ne-a adus versurile frumoase, „Star Trekkin” peste tot universul / On the Starship Enterprise sub Captain Kirk / Star Trekkin „peste tot universul / Boldly forward, still can't find reverse.”

20. „FĂCĂ-MĂ, SCOTTY”.

Și căpitanul Kirk nu a spus niciodată această frază exactă, deși l-a îndemnat pe Scotty în mai multe ocazii să-l readucă pe navă, stat.

21. „O TRANDAFIRĂ DE ORICE ALT NUME MIRIE DOAR CA DULCE.”

Desigur, căpitanul Kirk însuși a fost responsabil pentru popularizarea unei citate greșite a Bardului. Citatul real, scris de William Shakespeare înRomeo si Julietaeste, „ceea ce numim trandafir prin orice alt cuvânt ar mirosi la fel de dulce”.

22. „BULGĂ, BUGULĂ, TOIL ȘI PROBLEMĂ.”

Wikimedia Commons // Utilizare echitabilă

Bietul Shakespeare ar fi alarmat de cât de des este citat greșit. Această linie de laMacbethîncepe de fapt „Dublu, dublu”.

23. „Vai, sărac YORICK! L-AM ȘTUT BINE. '

Linia de deschidere a celebrului monolog al lui Hamlet este de fapt „Vai, săracul Yorick! L-am cunoscut, Horatio; un tip de glumă infinită, de fantezie excelentă; m-a purtat pe spate de o mie de ori; și acum, cât de urâtă este imaginația mea! '

24. „METHINKS DESTIN PROTESTUL DOMNULUI DOMNULUI.”

Iar regina Gertrude nu spune: „Cred că doamna protestează prea mult” în textul lui Shakespeare. În schimb, acel „methinks” ajunge la sfârșitul citatului.

25. „TOATE ACELE STRĂLUCĂRI NU ESTE AUR.”

Negustorul de la Veneția avertizează că „Tot ce străluceste nu este aur”. Nu se menționează strălucirea sau strălucirea. Se pare că Smash Mouth nu a fost atât de versat în Shakespeare pe cât și-au dorit să apară.

26. „IAD HATH NO FURY AS O FEMEIE SCORNITĂ”.

Acesta este de fapt adaptat de la William Congreve, un scriitor englez de la sfârșitul secolului al XVII-lea. El a scris inițial: „Raiul nu are furie ca dragostea spre ură transformată / Nici iad o furie ca o femeie disprețuită”.

27. „VISELE SUNT DRUMUL REAL AL ​​INCONȘTIENTELOR”.

În lucrarea sa de la începutul secolului al XX-leaInterpretarea viselor, Freud a exprimat acest lucru într-o manieră mult mai nuanțată, scriind: „Interpretarea viselor este calea regală către cunoașterea activităților inconștiente ale minții.”

28. „CÂTEVA UN TIGAR ESTE DOAR UN TIGAR.”

Getty

Deși este atribuit lui Freud, istoricii par să fie de acord că acesta este probabil apocrif.

29. „DISAPROB DE CE SPUNEȚI VOI, DAR VĂ APĂRA MOARTEA DREPTUL TĂU DE A SPUNE.”

Aceste cuvinte nu au fost scrise de Voltaire la urma urmei, ci au fost în schimb un rezumat al atitudinii sale față de un contemporan de către autorul S.G. Tallentyre în 1907.

30. „NU POT SĂ SPUN O MINCIUNĂ”.

Acesta, presupus rostit de un tânăr (și vinovat) George Washington după ce a tăiat un cireș, a fost de fapt fabricat de biograful său din secolul al XIX-lea.

31. „DACĂ NU MĂ POȚI MANIPULA ÎN CEL MAI RĂU, NU MĂ MEREȚI ÎN CE MAI BUN.”

În ciuda a ceea ce Tumblr și Pinterest v-ar dori să credeți, nimeni nu poate dovedi că Marilyn Monroe a spus vreodată acest lucru.

32. „FEMEILE BINE COMPORTATE REALIZĂ RARE ISTORIE”.

Și cu siguranță nu a spus asta. Un student de la Universitatea din New Hampshire, pe nume Laurel Thatcher Ulrich, care va deveni profesor la Harvard, ar trebui să obțină creditul.

în ce este diferită școala de absolvent de cea de licență

33. „SĂ FIE FORȚA CU VOI”.

În mod surprinzător, Obi Wan Kenobi nu spune niciodată acest lucru în originalSteaRăzboaieletrilogie. Han Solo o face.

34. „LUKE, EU SUNT TATĂLUL TĂU”.

Acesta este de fapt „Nu, eu sunt tatăl tău”.

35. „Bună ziua, CLARICE”.

Acest salut acum iconic nu apare de fapt înTacerea mieilor.

36. „IUBESC MIROSUL NAPALMULUI DIMINEAȚA”.

Cea mai populară versiune a acestui citat a fost condensată semnificativ de la actualul KilgoreApocalipsa Acummonolog.

37. „DORIȚI ADEVĂRUL? NU POȚI MANIPULA ADEVĂRUL. '

ÎnCativa oameni buni, Personajul lui Jack Nicholson nu rostește niciodată prima parte a citatului care i se atribuie atât de des.

38. „Singurele tradiții ale marinei regale sunt romul, sodomia și lovitura”.

Deși Winston Churchill ar continua să spună că își dorea să vină cu acesta, aceste cuvinte nu erau ale lui. În schimb, au fost vorbiți de asistentul său, Anthony Montague-Browne.

39. „Sânge, sudoare și lacrimi”.

Churchill a spus: „Nu am nimic de oferit decât sânge, trudă, lacrimi și sudoare”, dar este mult mai puțin atrăgător decât „sângele, sudoarea și lacrimile” care au prins.

40. „VIN BRITANICII!”

Probabil că Paul Revere nu a spus asta. Linia iconică atribuită acestuia a fost preluată din poemul patriotic de Henry Wadsworth Longfellow, „Paul Revere's Ride”.

41. „Singurele două certitudini din viață sunt moartea și impozitele”.

Getty

Mark Twain primește meritul pentru că a spus majoritatea lucrurilor care s-au spus vreodată în istoria omenirii, inclusiv: „Singurele două certitudini din viață sunt moartea și taxele”. Dar asta era de fapt fie Edward Ward, fie Christopher Bullock.

42. „NICIODATĂ NU AM OMUL UN BĂRBAT, DAR AM CITIT MULTE OBITUARE CU MARE PLĂCERE”.

Și Twain nu a spus asta. Aceasta este o versiune scurtată a unui citat Clarence Darrow.

43. „RAPOARTELE MORȚII MEU AU FOST EXAGERATE MARE”.

Când Twain a scris un răspuns la moartea sa zvonită înNew York Journalîn 1897, el nu a spus acest lucru. El a spus pur și simplu: „Raportul morții mele a fost o exagerare”.

44. „NU INCENDIAȚI” PÂNĂ VEZI ALBII OCHILOR LOR. ”

Un soldat pe nume Israel Putnam - transmiterea ordinelor de la colonelul William Prescott - a spus de fapt acest lucru, nu Andrew Jackson.

45. „CĂLĂTORIA MII MILI ÎNCEPE CU UN SINGUR PAS”.

Citatul real - „O călătorie de 400 de mile începe sub picioarele cuiva” - era Lao Tzu, nu Confucius.

46. ​​„O MICĂ CUNOAȘTERE ESTE UN LUCRU PERICULOS”.

Aceasta este o citată greșită a declarației inițiale a lui Alexander Pope: „O mică învățare este un lucru periculos”.

47. „MERGEȚI UȘOR, DAR CARAȚI UN BASTON MARE”.

Citatul actual al lui Teddy Roosevelt

este „Vorbește încet și poartă un băț mare”.

48. „MERGEȚI CONFIDENȚI ÎN DIRECȚIA VISELOR TALE! TRAIESTE VIATA PE CARE TI-O DORESTI.'

Iată ce a spus cu adevărat Henry David Thoreau (recunoaștem, nu este la fel de mizerabil):

„Am învățat acest lucru, cel puțin, prin experimentul meu; că dacă cineva avansează încrezător în direcția viselor sale și încearcă să trăiască viața pe care și-a imaginat-o, va întâlni un succes neașteptat în orele obișnuite ... Pe măsură ce își simplifică viața, legile universului vor apărea mai puțin complex, iar singurătatea nu va fi singurătate, nici sărăcie sărăcie, nici slăbiciune slăbiciune. '

49. „[AM] FACUT TOT CE A FĂCUT FRED ASTAIRE, DAR ÎN SPATE ȘI CU TOCURI ÎNALTE.”

Getty

Ginger Rogers nu a spus asta niciodată despre partenerul de dans Fred Astaire. Și, de fapt, în autobiografia eiPovestea mea, scrie că citatul a venit de fapt dintr-un comic de ziar.

50. „LĂSAȚI-I MĂNCAȚI!”

Marie Antoinette nu a spus niciodată acest lucru - filozoful francez Jean-Jacques Rousseau a spus. Mai mult, nici măcar nu vorbea despre Marie sau despre tort. El a scris: „Lasă-i să mănânce brioșă!”