13 lucruri pe care s-ar putea să nu le știți despre Catcher-ul în secară

De la publicarea sa în 1951,De veghe în lanul de secarăa dat naștere unor sloganuri, campanii de interzicere a cărților, continuări neautorizate și milioane nespuse de eseuri de liceu de engleză. Totuși, s-ar putea să rămână câteva fapte care nu au fost acoperite în cursul de engleză menționat.

1. EDITORUL INIȚIAL AL ​​CĂRȚII A GÂNDIT CAULFIELD DEȚINUT A FOST NEBUN.

Înainte de a scrieDe veghe în lanul de secară, autorul J.D. Salinger a fost în discuții cu Harcourt, Brace și Company despre publicarea potențială a unei colecții de nuvele sale. Salinger le-a sugerat să-și publice noul roman. Editorul său, Robert Giroux, îl iubea - dar șeful lui Giroux, Eugene Reynal, credea că Holden Caulfield este nebun. 'Gene a spus:' Copilul este deranjat ', a spus mai târziu GirouxRevista de la Paris, continuând,

Am spus: „Ei bine, este în regulă. El este, dar este un roman grozav. El a spus: „Ei bine, am simțit că trebuie să-l arăt departamentului de manuale”. - Departamentul manualelor? El a spus: „Ei bine, este vorba despre un copil din școala pregătitoare, nu-i așa? Aștept răspunsul lor. ... Raportul manual al oamenilor s-a întors și a spus: „Această carte nu este pentru noi, încercați Random House”.

Așa că m-am dus la domnul Brace. I-am dat toată povestea. Am spus: „Simt că trebuie să demisionez din firmă”. Nu luasem legătura cu Salinger pentru că nu puteam să mă aduc să vorbesc cu el. ... Nu a citit cartea. Domnul Brace era un om minunat, dar îl angajase pe Reynal și nu-l va suprema. ... Atunci am decis să plec din Harcourt.

Cartea va fi publicată ulterior de Little, Brown și Company.

2. SALINGER CITIȚI REZERVATUL DE LA ÎNCEPUT LA FINAL Până laNOUUL YORKEREDITORUL DE FICȚIE.

Înainte de Harcourt, respingerea lui Brace, Salinger i-a fost respinsă nuvela „The Boy in the People Shooting Hat” deNew York-ul, care i-a scris spunând „are pasaje geniale, mișcătoare și eficiente, dar considerăm că, în ansamblu, este destul de șocant pentru o revistă ca a noastră”. Când Salinger a terminat în cele din urmăDe veghe în lanul de secară, a condus laNew YorkezCasa editorului de ficțiune William Maxwell și i-a citit povestea de la început până la sfârșit. În ceea ce privește „Băiatul din oameni care împușcă pălăria”? A devenit în esență capitolele trei până la șapte înDe veghe în lanul de secară.

3. SALINGER ȘI-A FĂCUT PUBLICATORII ÎL ÎNDEPĂRTĂ FOTOGRAFIA DIN CARTE.

O fotografie alb-negru a lui Salinger a preluat întreaga copertă din spateDe veghe în lanul de secarăprimele două tipărituri. Crescând din ce în ce mai mult faima în creștere, Salinger le-a cerut editorilor să-și scoată fotografia din carte începând cu a treia tipărire. Mai devreme, el îi spusese unui intervievator: „Să spunem că mă îmbolnăvesc și mă îmbolnăvesc să mă lovesc de acea fotografie suflată a feței pe spatele hainei de praf. Aștept cu nerăbdare ziua când o văd clătinându-se împotriva unui stâlp, într-un vânt rece și umed de pe Lexington Avenue.

4. CLUBUL CARTEI LUNII L-A rugat pe SALER să schimbe titlul.

Înainte de publicare,De veghe în lanul de secarăa fost selectat de Clubul Cărții Lunii pentru a fi expediat către mii de abonați, aproape garantând că va deveni un bestseller instantaneu. O avertisment, totuși, a fost că clubul dorea ca Salinger să-și schimbe numele cărții. Salinger a refuzat, scriindu-le că „Holden Caulfield nu ar vrea asta”.

de ce paturile de apă s-au demodat

5. NU A FOST LAUDAT UNANIM DUPĂ ELIBERARE.

În timp ce recenziile inițiale aleDe veghe în lanul de secarăau fost aproape copleșitor de pozitivi, o mână de critici nu s-au amuzat.Monitorul științei creștinea susținut că cartea „nu era potrivită pentru citit de copii” și a numit-o pe Caulfield „absurdă, profană și jalnică dincolo de orice credință”.

6. SALINGER A ÎNCEPUT CARTEA DUPĂ ELIBERAREA DE LA UN SPITAL MENTAL.

Mulți erudiți consideră înstrăinarea lui Holden ca un răspuns ascuns la ceea ce Salinger asistase ca soldat în al doilea război mondial, unde a petrecut 11 luni avansând asupra Berlinului. La scurt timp după predarea germană, s-a înscris într-un spital de boli mintale. La scurt timp după ce a plecat, a scris prima poveste povestită de Holden Caulfield. „Sunt nebun” a fost publicat înCollier'sîn decembrie 1945.

7. A FOST O EDIȚIE PULP-FICTION ÎN ANI 1950.

În anii 1950, era o practică obișnuită reeditarea cărților „serioase” sub formă de broșuri pulp, concepute pentru a atrage cititorii mai interesați de ficțiunea criminală sau romantică.De veghe în lanul de secarăa fost creat în 1953, cu sloganul „această carte neobișnuită vă poate șoca, vă va face să râdeți și vă poate frânge inima - dar nu o veți uita niciodată”. Pe copertă era prezentat un bărbat care solicita o prostituată.

cât de bine funcționează căștile cu anulare a zgomotului

8. EXISTĂ MULTIPLE TEORII PRIVIND CUM A APĂRUT SALINGERUL CU NUMELE DEȚINUT CAULFIELD.

Unii cred că Salinger a primit-o de la Holden Bowler, un coleg de navă al lui Salinger în timpul războiului; alții cred că a venit din întrezărirea marcii pentru filmDraga Ruth(care i-a jucat pe William Holden și Joan Caulfield). O altă teorie susține că Holden a fost o poreclă dată lui Salinger însuși de colegii săi de navă.

9. A FĂCUT MAI RĂSPUNS CU CUVINTE JURIDICE.

Cu doar trei ani înainteDe veghe în lanul de secarăa fost publicat, Norman MailerGolii și morțiia fost publicat cu toate cazurile de f ** k redate ca „fug”. Profanitatea relativ scârboasă a lui Holden a fost o revelație la acea vreme și a contribuit la eventualul statut al cărții ca fiind unul dintre cele mai interzise din secol.

10. EXISTĂ O PRECELUȚIE A SORTS-ULUI.

În 1949, Salinger trebuia să publice „Oceanul plin de bile de bowling” înHarper's Bazaar, dar a retras-o înainte de publicare. Povestea, care se referă la moartea fratelui mai mare al lui Holden, a fost donată Universității Princeton cu condiția ca aceasta să nu fie publicată decât la 50 de ani de la moartea lui Salinger, în 2060. Dar în 2013, ea și alte două povești nepublicate au fost scanate și difuzate. pe net.

11. ASASINUL LUI JOHN LENNON A FOST OBSERVAT CU EL.

Când poliția a ajuns la locul crimei lui John Lennon, l-au găsit pe Mark David Chapman, în vârstă de 25 de ani, citind cu voce tare dinDe veghe în lanul de secară. Cumpărase o copie a cărții - preferata lui - în drum spre uciderea lui John Lennon; în el a scris „Aceasta este declarația mea” și a semnat ca Holden Caulfield. Anul următor, poliția a găsit o copie aDe veghe în lanul de secarăacasă la John Hinckley Jr. după ce a încercat să-l asasineze pe Ronald Reagan.

12. S-ar putea să fie populare „înșurubate” și „LMAO”.

Deși dovezile dificile sunt rare, s-a spus căDe veghe în lanul de secarăa ajutat la popularizarea expresiei „înșurubat” și a noțiunii de a râde.

13. SEQUELUL SĂU Neautorizat a fost interzis de la publicare în S.U.A.

În 2009, autorul Fredrik Colting, scriind sub pseudonimul John David California, a publicat o „continuare” neautorizată aDe veghe în lanul de secarăîn Marea Britanie numindu-l un „comentariu literar asupraCatcherși relația dintre Holden și Salinger. ' Salinger a murit în procesul de trimitere în judecată a lui Colting pentru încălcarea drepturilor de autor, dar a reușit să-l determine pe judecătorul Deborah Batts de la Curtea Districtuală din New York să susțină că cartea „nu conține o replică [sic] rezonabilă sau o critică specifică asupra oricărui personaj sau temă aCatcher. '

Sursă suplimentară: Salinger(2013)